FlawlyvsGrammarlyL'alternative à Grammarly pensée pour le français
Grammarly est une référence pour l'anglais, et corrige aussi le français depuis 2025, avec des fonctions qui s'étoffent progressivement. Flawly a été conçu en français dès le départ : homophones, accords, formules de politesse, ton des mails… le tout en un raccourci.
Gratuit · 100 corrections par mois · Sans carte bancaire
Flawly et Grammarly, point par point
| Flawly | Grammarly | |
|---|---|---|
| Conçu d'abord pour… | Le français | L'anglais (français ajouté en 2025) |
| Façon de corriger | Sélection + raccourci : tout est remplacé | Suggestions soulignées à accepter |
| Mise en forme de mails à la française | Oui | |
| Posts LinkedIn structurés | Oui | |
| Traduction français → anglais | Oui | Oui |
| Suggestions pendant la frappe | Non | Oui |
| Mac et Windows | Oui | Oui |
| Dictée vocale (voix → texte) | Oui | |
| Version gratuite | 100 corrections / mois | Oui |
— : pas de fonction dédiée à notre connaissance. Informations relues le 9 octobre 2026 à partir des sites publics des éditeurs ; elles peuvent évoluer, vérifie-les sur leur site.
Ce que Grammarly fait très bien
- Excellent en anglais, avec des suggestions de style et de ton très riches.
- Des suggestions qui s'affichent pendant la frappe.
- Disponible sur ordinateur, navigateur et mobile.
Ce que Flawly fait différemment
- Pensé pour le français. Les consignes ont été écrites en français, pour les fautes et les usages francophones : a/à, ça/sa, accords, formules de politesse.
- Un geste au lieu de dizaines de clics. Pas de suggestions à accepter une par une : le texte entier est corrigé et remplacé en une fois.
- Des modes pour chaque usage. Mail, Professionnel, LinkedIn, Anglais : chaque situation a son raccourci.
Lequel choisir ?
Questions fréquentes
Grammarly fonctionne-t-il en français ?
Oui, depuis septembre 2025 Grammarly corrige la grammaire et l'orthographe en français, avec des fonctions de style qui arrivent progressivement selon l'éditeur. Il reste avant tout conçu pour l'anglais.
Quel est le meilleur équivalent de Grammarly en français ?
Tout dépend de ton usage : pour des explications détaillées, un correcteur linguistique complet ; pour corriger et reformuler en un geste dans toutes tes applications, Flawly.
Flawly fonctionne-t-il en anglais ?
Oui : le mode Anglais traduit et corrige vers l'anglais, et les autres modes corrigent aussi un texte déjà écrit en anglais.
Essaie Flawly gratuitement.
100 corrections offertes chaque mois. Pro à 5 € par mois, sans engagement.
Grammarly est une marque de son titulaire. Flawly n'est ni affilié à Grammarly, ni approuvé par lui.